2. Inscenizacija, adaptacija:
2.1. autorių teisės nesaugomo kūrinio:
5 % inscenizacijos, adaptacijos autoriui;
2.2. autorių teisės nesaugomo kūrinio, panaudojant saugomą vertimą:
4 % vertimo autoriui, 4 % inscenizacijos, adaptacijos autoriui;
2.3. autorių teisės saugomo kūrinio:
6 % kūrinio autoriui, 4 % inscenizacijos, adaptacijos autoriui;
2.4. autorių teisės saugomo kūrinio, panaudojant vertimą:
6 % kūrinio autoriui, 2 % vertimo autoriui, 2 % inscenizacijos, adaptacijos autoriui.
Pastaba. Jeigu kūrinys inscenizuojamas ar adaptuojamas, pasitelkiant ne meninį žodį, bet plastinį judesį, inscenizacijos ar adaptacijos autoriumi yra choreografas arba kitas plastinio judesio autorius. Autorinis atlyginimas autoriui tokiu atveju skaičiuojamas, taikant atitinkamus autorinio atlyginimo tarifus už kūrinio inscenizaciją ar adaptaciją, numatytus 2.1 ir 2.3 punktuose.